Dienstag, 30. September 2008

es lacht und hackt...

herrje, die zeit rast in lichtgeschwindigkeit dahin - wir sind jetzt schon 6 (SECHS) monate aus berlin raus und über VIER monate hier!! was sich vor allem langsam am wetter bemerkbar macht - halleluja, der frühling ist am start und die sonne hat ihr lachen wieder gefunden! tja, der blogsport wird daher auch gerade sträflich vernachlässigt - seit ich wieder am rabotten bin und sich die sonne langsam warmlacht, fehlt mir irgendwie die muse, mir den hintern am pc platt zu sitzen. wurde neulich mal an eine coaching-zielfindungs-sitzung erinnert und musste feststellen, dass es bei mir erst so langsam anfängt durchzusickern, dass wir jetzt tatsächlich hier sind. manchmal kann ich gar nicht glauben, was für ein riesen dusel wir da wohl hatten und ich steh manchmal total bedröppelt da und denk mir boahwowwiegeilisdasdenneigentlich!! und wenn ich dann wieder in einzelnen worten denken kann, stell ich fest, dass das tatsächlich dem sehr sehr nahe kommt, was ich mit damals bei der frau coach auf der couch so zurechtgesponnen hab. natürlich nicht im detail, aber das meer hier ist der killer (naja, auch das manchmal im wahrsten sinne), die strände sind LEER (das kann man sich als europäer gar nicht vorstellen, hier is nämlich kei sau am strand) und wir hatten neulich eine kitschige blaue lagune ganz für uns ALLEINE! die natur ist der hammer, grade jetzt, wo der frühling alles so richtig schön kickt. soviel getier und wildnis und die leude sind extreeem entspannt und man kann gar nicht verhindern, dass sich das früher oder später auf einen überträgt. nur die magpies sind im kampfstimmung - vögel die im brutverteidigungswahn zu aggressiven flugsauriern mutieren und allem was beine oder ein fahrrad hat in hinterhältigen attacken das hirn knacken wollen!! (mich hat heute so eine pissfletsche fast vom fahrrad gebombt) die welt is total falsch gewickelt - vergiss spinnen, schlangen oder krokodile, vögel sind der alptraum der australischen tierwelt!!



eine nationale statistik über krankenhausaufenthalte beweist´s:
There was a total of 59 cases in the Injury Surveillance Information System (ISIS) in which a MAGPIE was coded as being a factor in causing an injury.

Briefly, these were some of the patterns observable from the analyses undertaken:

  • The cases fell into two general categories: those in which an injury was actually inflicted by a magpie (ie pecking) and those in which a magpie attack caused a person to fall or lose control of a bicycle, etc. and sustain an injury as a result.
  • The eye was the most frequently affected body part (n=12, 20.3%).
  • The majority of cases required a significant level of medical treatment, and 20% resulted in admission to hospital.
  • The categories 'pedestrian' and 'bicyclist' were the most frequently used to describe the activity being undertaken at the time of the incident (accounting for 47.5% combined).
  • The incidents occurred most frequently in public areas such as roads and footpaths.
  • The cases most commonly occurred in the period August to November.
dieses thema beschäftigt die ganze nation, so dass mancher talentfreie zeichner sich dazu berufen fühlt, unkomische belehrende comics zu verbreiten...






und die moral von der geschicht:
wenn ein magpie auf dich einsticht,
erklärt sich die helmpflicht
find ich
trotzdem nicht

Dienstag, 16. September 2008

Ohne Worte, ohne Reimcrime...

















was das Meer so alles anschwemmt....

Donnerstag, 11. September 2008

schaffe, schaffe...

Was soll ich sagen,
vorbei ist die Faulenzerei.
Rabotten muss ich ohne Klagen
Geld ranschaffe, heieiei.
Naja, was soll´s
die Kohle ist gut angelegt,
am Wochenende
wird scuba-mässig
schön durch´s Meer gefegt.

Jaja, ganz recht
nen Tauchkurs mach ich
nicht schlecht Herr Specht,
Australien mal von unne
dacht ich.

Die Fortsetzung gibt´s nächstes mal,
weil reimen issja auch hinundwiddanequal...
so long

Shortcuts, oder einfach zu wenig Zeit...

Nu sitz ich hier
und malträtier
mein Hirn mit üblem Softwarebrei
und wünsche mir
neben nem Bier
Euch Spassnasen herbei.

Mir ist recht fad,
das ist echt schad
dass der gemeine ITler an sich
leider wie Doro und Robbse ist nich (okay, hier holpert´s nen bissi),
sondern ein träger Kommunikationseinzeller
der zum Lachen geht inn Keller.

Doch will ich nicht klagen,
will Euch nur sagen:
Ihr fehlt mir sehr,
weil was braucht man mehr
als lustige Kollegen,
die manchmal schepps
und mit nem Schnäpps
durch's Bürogebäude fegen...

Nun ruft der Obermuffti
mich in seine Gruft(i) -
drum ist jetzt erstmal Schluss für heut
mit Reimgeläut
Doch heute ist nicht aller Tage
ich reime wieder,
keine Frage! :-)

Liebe Grüsse nach Berlin aus dem Kabuff-ohne-Fenster
Daniator Translator

Dienstag, 19. August 2008

Ab sofort zu Dritt, oder Master Ben und das Meer...

Ein weiteres geschmeidiges Kapitel ist gelebt in unserem glückfröhlichen Dasein ät si end of se wörld. Die lucky Bastards haben wieder zugeschlagen und Schlumpfhausen hat Zuwachs bekommen - ab sofortiges Schlumpfgefährt(e) ist ein Spassmobil der Extraklasse! Sein Name ist Master Ben (alias Mazda Van), klinisch bereits für tot erklärt, wurde er von Alf, einem rrrüstigen Rrrentner aus Oldenburg (wird hiermit zum Ehren-Papa Schlumpf ernannt!) nicht nur wiederbelebt, sondern mit astreinem Material regelrecht verschönheitsoperiert!

Ben hat die Jungfernfahrt (tu si oschen) mit Bravour bestanden - ist ne echte Komfortschleuder, perfekt ausgebaut mit allem Sipp und Sapp (Campingausrüstung, (NAGEL!)neue Matratze, Schubladen, Kühlschrank, Regale, 2. Batterie, äh, Gebetsteppich, bayerische Blümchengardinen...) und weil Alf wohl doch dolle arg an Ben hängt, mit seinem bayerischen Weib und dem ergrauten Ex-Model-Hundchen nicht ausgelastet ist oder einfach gern mal jemandem zum Wernesgründer-Trinken im Haus hat, gab´s einen Reparaturgutschein auf Lebenszeit gratis mit dazu, nur Material geht extra.... was sagt man dazu - Volltreffer würd ich sagen!!

hat die Welt je einen schöneren Schmollmund gesehen...?!




Ben ist religionslos, wurde aber aus Sicherheitsgründen mit geweihtem Bier getauft...


der Tag am Meer...


dat Meer macht wat her!




Ben´s Schlafzimmer...


Und damit wir dem Ben auch immer genug zu Trinken kaufen und ihn Gassi reiten können, habe ich meinem Lotterleben ein Ende gesetzt und murkse seit heute für eine Software-Firma in irgendwelchen HTML-files rum und übersetze sie in konsumentenorientierte deutsche Sprache. Natürlich sind das meistens irgendwelche Begriffe, die ich selber nur in Englisch kenne oder verwenden würde - aber hey, warum nicht gleich auch noch mein Deutsch verbessern? Und wenn die deutschen User (da, schon wieder eins!) mir gewogen sind und meinen IT-Tiefflieger-Brei verstehen, kann sich der Job potenziell zu dem bedeutungsschweren Titel "Marketing Manager Germany" verwachsen (naaaja, hier ist eigentlich jeder Manager, der nen Job hat, irgendwann gibt´s bestimmt auch Jobanzeigen für "waste bin manager"...)

Es lacht also gewaltig , die Hurrahormone feuern und es geht vorwärts, vorwärts, vorwärts!!

Nichtsdestotrotz hab ich jetzt erstmal Feierabend (ganz schönes Kopfwehpotenzial hat so´n IT-Job...) und mach mal eben nen Dampfmampfhaps. Peter schiebt heute Doppelschicht weil die irgendwelche teuren genverhunzten Mäuse ausschlachten müssen. Naja, bleibt mir schon mehr, hehe

So far und auf bald
Master Dan

Donnerstag, 7. August 2008

Woody Allen lebt!

Während andernorts die Leute in Open-Air-Kinos rumlümmeln und verträumt die Füsse in die Sonne strecken, haben wir hier mit mittelschweren nächtlichen Tsunamis zu kämpfen, die sich rücksichtslos ihren Weg aus einer detonierten Hauptleitung den Berg runter durch unschuldige Hintergärten bahnen. So viel Wasser wie letzte Nacht hat dieses Gras hier noch nie zuvor gesehn! Ein Glück, dass wir bis nachts um Vier feinstes Bier in den Hals gekippt uns haben, sonst hätte das keine Sau rechtzeitig mitgekriegt und wir wären jetzt atlantisgleich versunken! Und was lernen wir daraus? Jaa, so ein gepflegtes Bierchen am Morgen vertreibt Kummer und Sorgen! Bei der Gelegenheit haben wir auch die sensationelle Entdeckung gemacht, dass Woody Allen gar nicht tot, sondern unser Nachbar ist! Er nennt sich heute Sandy (tse, diese Künstler) und denkt, das ihm so keiner auf die Schliche kommt. Trägt aber immer noch dieselbe Brille... ich hab Steven Spielberg noch nirgends entdeckt, aber das Ganze sieht mir sehr nach seiner Handschrift aus. Wahrscheinlich sieht man uns irgendwann als arme Irre im nächsten Indiana Jones oder in "die Begegnung der dritten Art - Teil 2" mit nassen Füssen durch ein dunkles, schaumendes Nass stapfen...

Naja, jetz is alles widda wech, nur das Geröll liecht noch schön im Garten rum, dideldum. Und die Herren von der Regierung waren auch schon da, um nachzusehn ob alles in buddä is auf unsrem kuddä. Bei den Nachbarsnachbars, also nicht beim Woody, hat sich das Wasser anscheinend heimtückisch UNTERM Haus durchgeschlichen. Naja, moin is ja widda Wochenende. Veranstalten ein beer+pizza-endstatione-o´clock bei uns daheim, dann können gleich alle mithelfen, den Garten wieder schön zu jäten, hehe.

Soo, nu richt ich mal ein Mahl für den Herrn Gemahl (ooh, ich Feierabendpoetin!), is schon wieder soweit.

mit lieben Grüssen und nassen Füssen
die Dani